Premiér Donald Tusk v Euroterminalu Sławków – podepsána smlouva o rozšíření objektu

  • 27. 5. 2025

Předseda vlády Donald Tusk navštívil Euroterminal Sławków Sp. z o.o. – strategický překladiště pro Polsko a Evropu, které se nachází ve Slezském vojvodství. Premiér se seznámil s plány nových investic v Euroterminalu v souvislosti s dohodou o rozšíření tohoto logistického uzlu, který je klíčový pro ekonomiku, podepsanou dnes předsedou představenstva Agentury pro rozvoj průmyslu S.A. Wojciechem Balczunem a předsedou představenstva společnosti Euroterminal Sławków Jakubem Styczniem. Akce se zúčastnili také ministryně průmyslu Marzena Czarnecka, ministr infrastruktury Dariusz Klimczak, slezský vojvoda Marek Wójcik a maršál Slezského vojvodství Wojciech Saługa.

Podpisu smlouvy se zúčastnili také viceprezident Agentury pro rozvoj průmyslu S.A. Radosław Niedzielski, člen představenstva společnosti Euroterminal Sławków Sp. z o.o. Jarosław Świć a předsedkyně PKP CARGO S.A. v restrukturalizaci Agnieszka Wasilewska-Semail.

Investice v hodnotě 180 milionů PLN je klíčovým prvkem strategie posilující pozici Polska jako lídra logistiky ve střední a východní Evropě a podporující obnovu Ukrajiny.

Rozšíření Euroterminalu Sławków je pro Polsko historickou příležitostí – vytvoříme zde největší logistický uzel v Evropě, který se stane klíčovým článkem v obchodu mezi Východem a Západem. Díky zachování polské kontroly nad tímto strategickým projektem a investicím realizovaným mimo jiné společností ARP S.A. zajistíme Polsku silnou pozici v obnově Ukrajiny a globálních dodavatelských řetězcích. Nejde jen o rozvoj průmyslu, ale také o zlatý obchod pro naši ekonomiku.

Donald Tusk

Premiér

Strategická role Euroterminálu Sławków

Euroterminal Sławków je jediným terminálem v Evropské unii, který se nachází na konci širokorozchodné hutní trati (LHS), spojující Ukrajinu a Střední Asii s Evropou. Díky jedinečnému propojení širokorozchodných kolejí (1520 mm) s evropskou normální rozchodovou sítí (1435 mm) eliminuje terminál nutnost překládky zboží na hranicích, čímž zkracuje dobu přepravy a snižuje náklady. V současné době terminál odbavuje 285 tisíc TEU ročně a po rozšíření se jeho překládací kapacita zvýší na 530 tisíc TEU.

Logistika je v současné době klíčovým prvkem hospodářského rozvoje. Jako Agentura pro rozvoj průmyslu realizujeme strategickou investici – největší suchý přístav v Polsku, který se stane důležitým článkem evropské dopravní sítě. Již jsme zahájili druhou fázi rozšiřování Euroterminálu a celý projekt, jehož hodnota se odhaduje na více než miliardu eur, bude zahrnovat další investiční fáze. Tato moderní logistická infrastruktura bude hnacím motorem nejen pro ekonomiku regionu, ale i celé Polsko. Důležité je, že projekt je také součástí procesu obnovy Ukrajiny, protože se jedná o nejvzdálenější širokorozchodný uzel v Evropě. Disponujeme 20 hektary pozemků pro rozvoj s perspektivou dalších 50 hektarů, což umožní další expanzi. Jsme připraveni realizovat tento projekt, který posílí pozici Polska jako klíčového logistického uzlu ve střední a východní Evropě.

Wojciech Balczun

Předseda ARP S.A.

První etapa výstavby (2026-2027)

V rámci první etapy investice je plánováno:

  • výstavba druhého intermodálního terminálu se 7 novými kolejemi, což výrazně zvýší propustnost objektu.
  • instalace moderních překládkových zařízení umožňujících obsluhu intermodálních kontejnerů, což urychlí přepravu zboží z Ukrajiny a Asie do Evropy.

Financování projektu zajistí Agentura pro rozvoj průmyslu S.A. (108 milionů PLN) z Kapitálového investičního fondu a dotace z programu Evropské fondy pro infrastrukturu, klima a životní prostředí (FEnIKS) (73 milionů PLN).

Infrastruktura je krevním oběhem polské ekonomiky, proto je rozšíření terminálu ve Sławkowie z hlediska polské logistiky a polské dopravy, která je moderní a klíčová z hlediska překládkových procesů v celé Evropě, nejlépe vynaloženými prostředky. Právě zde se nachází srdce evropské logistiky a zvýšením kapacity tohoto terminálu a investováním obrovských finančních prostředků si zajistíme klíčovou roli, pokud jde o překládku různých druhů zboží v celé Evropě.

Dariusz Klimczak

Ministr infrastruktury

Nové příležitosti pro ekonomiku

Rozšíření terminálu přinese hmatatelné výhody pro region i celou zemi:

  • nová pracovní místa v Dąbrowské oblasti, včetně pracovních míst pro zaměstnance přecházející z těžebního sektoru;
  • zvýšení ekonomického významu Polska jako logistického uzlu na rozhraní východu a západu;
  • posílení spolupráce s Ukrajinou prostřednictvím přepravy zboží nezbytného pro obnovu země, včetně stavebních materiálů, surovin pro energetiku a potravin.
Této investici se těším, protože je to nová etapa pro Slezsko – projekt, který nesouvisí s tradičním uhelným sektorem, ale zapadá do dynamicky se rozvíjející logistiky, která je dnes hnací silou ekonomiky. Důležité je také to, že místní podnikatelé – malé i střední – získají díky této iniciativě šanci na rozvoj a budou moci spolupracovat v nových, příznivých podmínkách.

Marzena Czarnecka

Ministryně průmyslu

O Euroterminalu Sławków

Euroterminal Sławków je strategický logistický objekt specializující se na překládku:

  • energetických surovin (uhlí, železná ruda);
  • hromadných zboží (stavební materiály, ocel, hnojiva);
  • intermodálních kontejnerů (elektronika, textil, potraviny).

Terminál spolupracuje s přístavy v Gdaňsku a Gdyni, což umožňuje efektivní námořní a železniční dopravu.

Dnes podepsaná smlouva nám umožní realizovat ambiciózní investiční plán. Výstavba kontejnerového terminálu č. 2 je první fází rozsáhlejšího plánu rozvoje společnosti, jehož cílem je přeměna Euroterminalu Sławków na největší logistický hub v této části Evropy. Proto je náš projekt důležitý nejen pro naši společnost a náš region.

Jakub Styczeń

Předseda představenstva ARP S.A.

Klíčové výhody lokality

  • Přímé železniční spojení s linkami E30 a E65 v rámci sítě TEN-T.
  • Spojení širokorozchodnou tratí (1520 mm) s Ukrajinou, Čínou a zeměmi Střední Asie.
  • Vynikající silniční spojení po silnici S1, dálnici A4 a DK94.
  • Přístup k přístavům na Baltském moři (Gdaňsk, Gdyně), Severním moři a Jaderském moři.
  • Poloha ve Slezsku – dynamickém hospodářském regionu Polska a České republiky.

Zdroj: tisková zpráva PKP CARGO